首页 登录

动态资源库

本库收录的信息起点时间是2009年1月1日。

首页 >> 语言生活动态 >> 语言服务 >>正文

滴滴上线双语功能 外国人在华能用英语叫车了

来源:参考消息 原作者:佚名 原发布日期:2017-05-10 点击量:41

  【香港《南华早报》网站5月9日报道】题:在中国怎么用英语打车?说“DiDi”就行
  滴滴出行将在北京、上海和广州三地为其约车软件增添英语界面选项,然后将逐步把这种做法推广到全国。
  该公司表示,约车软件上线双语功能是为了满足在华工作的外籍人士和外藉游客的需求,是其全球化战略的重要一步。
  具有双语功能的约车软件将先期在北京、上海和广州推出,然后再逐步推广到其他城市。
  除了英语界面,软件的其他双语服务还包括在呼叫出租车、专车与快车时,提供文字信息实时翻译服务,即使乘言不会打汉字或说汉语,也能与司机进行交流。
  此外,滴滴还将开通英语电邮和电话客服服务。
  据统计,在华居住的外籍人士数量目前已突破百万,而且2016年中国接待外籍游客超过2800万人次。境内服务的国际化工作已成为滴滴整体全球化战略的重要一环。
  滴滴出行已支持国际信用卡支付,而此前大多数情况下只接受微信支付或支付宝等移动支付。这类移动支付方式对于中国用户十分平常,但外国人却很少使用。
  此外,香港、台湾、泰国、韩国、日本、英国、法国、澳大利亚、加拿大、美国和巴西等地的用户,现在可以使用境外手机号注册滴滴账号。而以前只有使用境内手机号的用户才能注册。
  该公司对其约车软件的国际化改造可能受到曾经的优步中国用户的欢迎,在滴滴收购了优步中国的业务后,这个群体已经无法通过国际版的优步软件在中国约车。如今,中国市场使用的是一个新的优步软件,只有中文界面,也不支持国际信用卡支付。
  今年以来,滴滴一直在积机布局全球扩张。该公司高管今年2月宣布,滴滴已经成立国际化事业部,以探索国际化的新模式。